Top đạt điểm 100% bài này

Vừa mới đạt 100%
1. thuypb88 04-09-2022
A Little Love
2. buithanhtrung1990200 26-11-2021
No Promises
3. buithanhtrung1990200 26-11-2021
Tears In Heaven
4. leminhtam0911445801 28-07-2021
Miss You
5. davidalaba22234 01-03-2021
Tears In Heaven
6. huong.uet0122 29-07-2020
No Promises
7. anxuanvu 11-11-2019
Take Me To Your Heart
8. anxuanvu 11-11-2019
Nothing's Gonna Change My Love For You
9. trinhkimhung89 12-06-2019
Faded
10. nguyenthithanhhuong 01-10-2018
Faded

Em là thiên sứ của tôi
thiên sứ bảo vệ tôi
Rồi từ đó tôi sẽ chẳng đau thương
Em là thiên sứ của tôi
Một thiên sứ trao tôi niềm hạnh phúc
Thậm chí tôi còn học được cách nào để bay

Bay qua nhân gian vô thường
Để rồi nhận ra tình yêu là báu vật bị vùi chôn

Dù cho thế giới có thay đổi đến thế nào
Chỉ cần có em kề bên ấy là thiên đường


Như đứa trẻ dựa trên vai
Như dòng nước mắt lăn dài trên má
Em hệt như một thiên sứ
Cho tôi chỗ dựa, cho tôi sức mạnh
Hệt một vần thơ được viết từ vầng trăng
Như chú cá heo gắn liền với biển cả
Em là thiên sứ (x2)
Em là thiên đường đầu tiên và duy nhất của tôi
Đóng lại
Xem toàn bộ bài hát

Cách sử dụng: Đóng lại

Điền vào chỗ trống, bạn có thể nhấn nút Pause trên trình nghe nhạc để dừng lại trong khi điền

Nhấn phím Tab để chuyển qua ô kế tiếp, nhấn Enter để Submit bài


www.loidich.com

Quay lại trang chủ | Luyện nghe Bài Hát

天 使 | Tian Shi | Angel - Mayday 五月天

Trợ giúp - Xem Lời Dịch - Xem Video - Báo lỗi
 是 我 的 天 使 
ni jiu shi wo de tian
are my angel

保 护 著 我 天 使 
bao hu zhe wo tian shi
angel that protect me

从 此 我 再 没 忧 伤
cong ci wo mei you you shang
From then on, I not have pain

你 就 我 的 天 使 
jiu shi wo de tian shi
You my angel

给 我 乐 的 天 使 
gei wo le de tian shi
The angel that gives happiness

甚 至 我 了 飞 翔
shen zhi wo xue le fei xiang
In fact, learnt how to fly too


人 间 的 无 常 
fei guo jian de wu chang
past the variable types of mortal lives

才 懂 爱 才 是
Cai dong cai shi bao zang
realised that love is a buried treasure


不管世界变的怎么样 
guan shi jie bian de zhe me yang
No matter what world change to

只要有你就会是天堂
zhi yao you ni jiu hui shi tian
If there's around, it's heaven


像孩子依赖著肩膀 
xiang zi yi lai zhe jian bang
Just a child depends on shoulder

像眼泪依赖著脸庞
yan lei yi lai zhe lian pang
Just like depend on face

你就像天使一样 
ni xiang tian shi yi yang
You're like an angel

给我依赖 给我力量
gei wo yi lai, gei wo liang
Giving me your dependence, giving strength

像诗人依赖著月亮 
xiang shi yi lai zhe yue liang
Just a poet depending on the moon

像海豚依赖海洋
xiang hai tun yi lai hai
Just like a dolphin on the ocean

你是天使 你是天使
shi tian shi, ni shi tian shi
are angel, You are angel

你是我最初和最后的天堂
ni shi wo zui cu zui hou de tian tang
my first & last heaven

Mayday 五月天



- 你不是真正的快乐 / Ni Bu Shi Zhen Zheng De Kuai Le - Mayday 五月天
- 突然好想你 / Tu Ran Hao Xiang Ni / Đột Nhiên Rất Nhớ Em - Mayday 五月天
- 天 使 | Tian Shi | Angel - Mayday 五月天

Cpop



- Love Paradise - Kelly Chen/ 陳慧琳 /Trần Tuệ Lâm
- 赤道和北极 / Xích Đạo Và Bắc Cực (Love You And Love Me) - Yiyad / 张瑶 / Zhang Yao / Trương Dao
- 黃昏 / Huang Hun / Hoàng Hôn - Steve Chou / 周传雄 / Zhou Chuan Xiong / Châu Truyền Hùng / Tiểu Cương
- 黑色毛衣 / Hei Se Mao Yi / Áo Len Màu Đen - Jay Chou / Châu Kiệt Luân / 周杰伦
- 茱 罗 记 / Zhu Luo Ji ( Romeo and Juliet) - S.H.E

www.loidich.com